Po łącznej liczbie 1019 upadków Narciarz Grüner oficjalnie zrezygnował i zjechał do bazy. Niestety ma to także wielkie konsekwencje w odniesieniu do całego sezonu. Zapewne przegra przez to mistrzostwo Kotliny i jeśli sytuacja się nie zmieni to o 1 punkt.
Heinz jest jednak na tyle wyczerpany, że nie może już nawet swobodnie mówić, dwa odmrożone palce u nóg, trzy u rąk, liczne upadki i siniaki dają się we znaki. Nie obejdzie się bez konieczności wizyty w Erstes Krankenhaus.