Dział Sprzedaży Espada Monërskap-Edelweiss

[Albert Fryderyk de Espada]

Dział Sprzedaży Espada Monërskap-Edelweiss

[Albert Fryderyk de Espada]

Przedruk zlecenia z 26 sierpnia 1925,

ZAPYTANIE OFERTOWE
mały samolot pasażerski

Szanowni Państwo,

przesyłamy zapytanie o wycenę zaprojektowania i budowy małego samolotu pasażerskiego.
Liczba miejsc: 8 pasażerów (+3 członków obsługi)
Zasięg: Daleki
Malowanie: Zawierający emblematy Edelweiss oraz Banku Narodowego
Termin wykonania: do 6 mieiśecy

Z poważaniem

_____________________________________________________________

Stadt Edelweiss, 26 sierpień 1925r.

Generaldirektor
Atlas Aeronautic - Edelweiss
AF de Espada

Do:
Herr Joachim Cargalho,
Edelweiss Nationalbank



Szanowny Panie,

Wykonanie pełnego projektu samolotu wraz z prototypem o wskazanych parametrach oraz wymaganiach wycenilibyśmy na 1000 do 1500 Қ w czasie realizacji nie przekraczającym 3 miesięcy.
Sugerowalibyśmy następujące rozwiązanie: Uiszczenie zaliczki w wysokości 500 Қ na pokrycie kosztów projektowych oraz budowy prototypu. W przypadku zatwierdzenie finalnego efektu uiszczona zostanie reszta opłaty plus wycena każdego kolejnego egzemplarza.

Podpisano A.F de Espada:

Stadt Edelweiss, 28 lipca 1925 r.

Sehr geehrter Herr de Espada,


dziękuję bardzo za przesłaną ofertę.
Jako dyrektor Edelweiss NationalBank, przyjmuję zaproponowaną cenę i przesyłam dowód uiszczenia zaliczki.

Z poważaniem

[Albert Fryderyk de Espada]

_____________________________________________________________

Stadt Edelweiss, 19 września 1925r.

Generaldirektor
Atlas Aeronautic - Edelweiss
AF de Espada

Do:
Herr Joachim Cargalho,
Edelweiss Nationalbank



Szanowny Panie,

W imieniu firmy Atlas oraz całego Monërskapu Espada pragniemy poinformować o ukończeniu prac projektowych nad zleconym modelem samolotu pasażerskiego Atlas ATP-18. Przed finalizacją zamówienia pragniemy zaprosić jeszcze Szanownego Pana również w towarzystwie jeżeli uzna to za stosowne na pierwszy oficjalny lot pokazowy. Jeżeli wszystko przebiegnie pomyślnie będziemy mogli ze spokojem przekazać zamówiony egzemplarz do użytku i sfinalizować zamówienie.

Podpisano A.F de Espada:

DW: @Joachim Cargalho