Wniosek o budowę oddziału banku

[Anastasia Windsachen]

Koniglich Citad af Vox, 19. Februar 1924

Generaldirektor EdelBau
@Heinz-Werner Grüner
Nationalstraße E1

Wniosek

Wnioskuje o wycenę i rozpoczęcie prac budowlanych w Wolkenbad nad oddziałem banku, który byłby umiejscowiony w miejscu wskazanym w załączniku nr 1. Bank w założeniu ma posiadać główny skarbiec, pokoje do użytku żołnierzy pełniących wartę, stanowiska kasjerskie, pokój obsługi klienta indywidualnego, poczekalnię oraz powierzchnię biurową zapewniającą sprawne działanie instytucji. Według założeń planowych budowa powinna zostać ukończona przed początkiem marca.

Załącznik nr 1

[Anastasia Windsachen]

Stadt Edelweiss, 19 lutego 1924r.

Sehr geehrte Frau Anastasia Windsachen,

Niniejszym potwierdzam przyjęcie wniosku z dnia 19 lutego 1924 roku w sprawie budowy filii wolkenbadzkiej Edelweiss NationalBank. Budynek ma mieć charakter publiczny.

Wniosek zostaje rozpatrzony pozytywnie.

Na podstawie wstępnej dokumentacji, wykonanie prac wycenia się na:
- Podpiwniczenie i zabezpieczenie strefy skarbca głównego (wraz z pomieszczenia dla ochrony) - 500Қ
- Przystosowanie budynku do strefy usługowej (w tym stanowiska kasjerskie, poczekalnia, pokój obsługi klienta indywiduwalnego itd.) - 50Қ
- Umeblowanie (wysokiej klasy) pomieszczeń - 50Қ
- Terminowość wykonania prac - 50Қ

Według założeń planowych budowa powinna zostać ukończona przed początkiem marca.
Razem 650Қ na konto EdelBau. Cena nie podlega negocjacji z uwagi na ograniczony czas działania.
Biorąc pod uwagę, że budynek ma mieć charakter publiczny, Centrala liczy, że mieszkancy i samo miasto Wolkenbad wesprze przedsięwzięcie, tak by dofinansowanie ze Skarbu Państwa nie było konieczne.
W razie problemów ze znalezieniem środków proszę o przesłanie korespondencji bezpośrednio do Der Sitz, Stadt Edelweiss.

Podpisano H.W.Grüner

DW
@Isabella Swann
@Anastasia Windsachen
@Joachim Cargalho @Femme Mystere

[Joachim Cargalho]

Jeśli to ma być filia Edelweiss NationalBank, instytucja ta może wyłożyć całą kwotę.

[Heinz-Werner Grüner]

Jeśli to ma być filia Edelweiss NationalBank, instytucja ta może wyłożyć całą kwotę.

Ja nie widzę problemu. Liczą się dokonane przelewy.

[Joachim Cargalho]

Okej.

[Femme Mystere]

Znowu ubiegli :< To niesprawiedliwe.

[Heinz-Werner Grüner]

Znowu ubiegli :< To niesprawiedliwe.

Zawsze może Szanowna wyłożyć "a konto".

[Joachim Cargalho]

Możesz przelać na konto banku, to dostaniesz złotą kartę.

[Anastasia Windsachen]

Stadt Edelweiss, 19 lutego 1924r.

Sehr geehrte Frau Anastasia Windsachen,

Niniejszym potwierdzam przyjęcie wniosku z dnia 19 lutego 1924 roku w sprawie budowy filii wolkenbadzkiej Edelweiss NationalBank. Budynek ma mieć charakter publiczny.

Wniosek zostaje rozpatrzony pozytywnie.

Na podstawie wstępnej dokumentacji, wykonanie prac wycenia się na:
- Podpiwniczenie i zabezpieczenie strefy skarbca głównego (wraz z pomieszczenia dla ochrony) - 500Қ
- Przystosowanie budynku do strefy usługowej (w tym stanowiska kasjerskie, poczekalnia, pokój obsługi klienta indywiduwalnego itd.) - 50Қ
- Umeblowanie (wysokiej klasy) pomieszczeń - 50Қ
- Terminowość wykonania prac - 50Қ

Według założeń planowych budowa powinna zostać ukończona przed początkiem marca.
Razem 650Қ na konto EdelBau. Cena nie podlega negocjacji z uwagi na ograniczony czas działania.
Biorąc pod uwagę, że budynek ma mieć charakter publiczny, Centrala liczy, że mieszkancy i samo miasto Wolkenbad wesprze przedsięwzięcie, tak by dofinansowanie ze Skarbu Państwa nie było konieczne.
W razie problemów ze znalezieniem środków proszę o przesłanie korespondencji bezpośrednio do Der Sitz, Stadt Edelweiss.

Podpisano H.W.Grüner

DW
@Isabella Swann
@Anastasia Windsachen
@Joachim Cargalho @Femme Mystere

🫡

Będzie Pan zadowolony