Liga piłkarska - wstępne rozmowy

[Ignats ik Ruth]

Ja to Becken zaproponowałem w ciemno, bo chociaż brzydsze brzmieniowo od Kessel, to jednak tak mi wyskoczyło na wiki (zmiana języka kilku artykułów o różnych kotlinach z pl i en na de). Ale znawcą tutaj w żadnym razie nie jestem.

[Heinz-Werner Grüner]

Nadal jest opcja na Ligę Orientyki...
Ale nic na siłę jak tak bardzo nie chcecie.

Dopiero odczytałem. Badamy zainteresowanie. Osobiście wolałbym lokalną, ale nie wiem co przyniesie "jutro".

[Femme Mystere]

Rozkminiałam wczoraj w sumie z czystej ciekawości, czy słowo Bund w słowie Bundesliga odnosi się do federacji, ale myślę, że nie, ponieważ w Austrii też mamy Bundesligę.

Niestety żadna dobra nazwa nie przychodzi mi do głowy. Możemy coś zmontować ze słowa "Fussball", "Liga"? Nie znam się, wybaczcie.

[Oswald Baskerville]

Może Komitat Liga? Chociaż trochę bezpłciowe...

[Heinz-Werner Grüner]

Niestety żadna dobra nazwa nie przychodzi mi do głowy. Możemy coś zmontować ze słowa "Fussball", "Liga"? Nie znam się, wybaczcie.

W sumie nawet taki "banał" jak FußballLiga jest w porządku. Mnie się bardzo podoba!

Może Komitat Liga? Chociaż trochę bezpłciowe...

Ten Komitat to trochę nie...
Nawet nie mam pewnosci, czy te "komitaty" zostaną.

[Ignats ik Ruth]

Rozkminiałam wczoraj w sumie z czystej ciekawości, czy słowo Bund w słowie Bundesliga odnosi się do federacji, ale myślę, że nie, ponieważ w Austrii też mamy Bundesligę.

Ale Austria też jest federacją. Chociaż rzeczywiście niewykluczone, że to się odnosi do związku piłki nożnej.


A w temacie głównym — tak sobie pomyślałem jeszcze, że skoro Red Bull wymyślił na potrzeby nazwy lipskiego klubu Rasenball (piłka trawnikowa), można by w Edelweiss — bądź co bądź, pasterskim — nazywać piłkę nożną Wiesenball (piłką łąkowa).

[Ignats ik Ruth]

Słyszałem nawet, że my gramy na halach.

[Oswald Baskerville]

Skoro hale, to może jakaś HochgebirgeLiga?

[Ignats ik Ruth]

Skoro hale, to może jakaś HochgebirgeLiga?

O! To mi się nawet podoba! Myślę, że aktualnie czołówka.

[Femme Mystere]

Mnie się FußballLiga też podoba. Takie to oczywiste ^^